Benito: Ah! L'americano è impaziente di entrare in azione!
M pokušava da stupi u kontakt sa tobom.
Oh, M stava cercando di contattarti.
Recimo da taj... gad... stupi u vezu s nama i s Axis Chemicalom.
Supponiamo che... quel figlio di puttana... metta in relazione noi e la Axis Chemicals.
Ako stupi u vezu s vama javite mi.
Fammi solo sapere se si fa vivo.
Molim te stupi u vezu sa Džoanom Karlton iz drugog razreda.
Mettiti in contatto con Joanna Carlton che fa l'ultimo anno.
Ostavimo li ga vani nakon ovih racija, možda stupi u vezu s tim koji je iznad njega.
Se lo lasciamo libero dopo queste retate... lui probabilmente si mettera' in contatto con chi gli sta sopra.
Meni je van svakog smisla kako osoba može da stupi u intimne odnose... sa nekim strancem sa ulice.
Bree: Trovo incomprensibile....che una persona possa compiere quegli atti così... intimi..
Neko pokušava da stupi u kontakt.
Qualcuno sta cercando di mettersi in contatto.
I sluèajno je uspela da stupi u kontakt sa zlim duhovima.
Ed in qualche modo entro' fortuitamente in contatto con spiriti maligni.
Ali su mu ukinute posete, pa trebamo Ottoa da stupi u kontakt sa njim.
Ma non puo' ricevere visite. Quindi dobbiamo farlo contattare da Otto.
Šifrovana poruka u oglasima je njegov naèin da stupi u kontakt sa mnom.
Un messaggio in codice tra le inserzioni e' il suo modo di tenersi in contatto con me.
Vi zapišite svoj broj, ako se vrati, pobrinut æu se da stupi u kontakt sa Vama.
Mi scriva il suo numero. Se dovesse passare, - mi assicurero' che la contatti.
A onda, ako Konor umre a Glas može da stupi u kontakt s njegovim duhom, šta æe te mu dati?
E se poi Connor morisse... e Glass potesse entrare in contatto con il suo spirito, cosa non gli daresti?
Rendi, oèito je da zna kako da stupi u kontakt sa tobom, i treba mu usluga.
Randy, e' evidente che lui sa come rintracciarti quando ha bisogno di un favore.
Negde u tom vremenskom okviru, od 24 sata špijun je morao da stupi u kontakt sa Šestašima.
In un momento imprecisato, nell'arco di queste 24 ore, la spia dev'essersi messa in contatto con quelli del sesto.
O, pa baš neko oèajno želi da stupi u kontakt sa tobom.
Sembra che qualcuno si stia dannando a cercarvi, ragazzi.
A poslaæu i agenta Rigsbija da stupi u kontakt s vašim ljudima da proveri vaš raspored za juèe.
Mandero' anche l'agente Rigsby a parlare con i suoi dipendenti - per capire che programmi aveva ieri.
Pa, mislim da moj tata pokušava da stupi u kontakt sa mnom, pa...
Ecco, probabilmente mio padre sta cercando di contattarmi, quindi...
Svako ima neki svoj način da stupi u kontakt sa mrtvim dušama.
Ognuno ha una sua tecnica per comunicare con gli spiriti.
Stupi u kontakt s tvojim nadreðenim oficirom.
Contatta il tuo ufficiale di servizio.
Saznao sam da je tvoja prijateljica Kler pokušavala da stupi u kontakt sa tobom.
Pare che la tua amica Claire abbia cercato di contattarti.
A sledeæeg dana stupi u kontakt sa Alisoninom mamom?
E oggi contatta la mamma di Alison?
Mièame, stupi u kontakt s avionom, nek naprave rebarca za povratni let.
Meechum, contatta l'aereo, digli di preparare delle costolette per il volo di rientro.
Stupi u kontakt s Vodeæom konferencijom kaluðerica i s Državnim katolièkim lobijem za socijalnu pravdu.
Contatta l'associazione delle donne religiose e la lobby nazionale della giustizia sociale cattolica.
Dovezla se do Gentrya da stupi u kontakt sa nekim sa farme kikirikija.
Beh, lei e' venuta fino a Gentry per incontrare qualcuno della fattoria.
Netko dovoljno moæan da stupi u ovaj svijet.
Qualcuno abbastanza potente da arrivare fino a questo mondo.
Da je hteo da stupi u kontakt, dosad bi to uradio.
Se avesse voluto contattarti, l'avrebbe gia' fatto, ok?
Ovo je pomalo uvrnuto, ali advokat je pokušavao da stupi u kontakt sa mojim ocem, zato što je njegovo ime, još uvek, u ugovorima za ovu kuæu.
E' un po' strano, ma un avvocato ha cercato di contattare mio padre, perché il suo nome è sull'atto di proprietà di questa casa.
Možda ovako želi da stupi u kontakt.
Forse è così che stabilirà un contatto.
Stupi u kontakt sa ostalim postajama, želim da zapovjednici smjene rukovode rasporeðivanjem.
Contattate gli altri distretti. Voglio i comandanti al coordinamento dello spiegamento.
Mislio si da ne može da stupi u kontakt sa mnom?
Che avevi in mente? Di impedirle di parlare con me?
Neko treba da stupi u vezu sa advokatskom kancelarijom SAD, treba nam nalog za
Qualcuno chiami il procuratore. Serve l'autorizzazione per controllare le compagnie telefoniche.
Želite mi reæi da Generalu niste rekli da stupi u dodir s èlanovima Obaveštajnoga odbora Doma poslanika?
Sta dicendo che non ha ordinato al Generale di contattare membri della Commissione Intelligence della Camera?
Da li je pokušao da stupi u kontakt sa vama?
Ha tentato di mettersi in contatto con lei? - No.
Samo me nazovi ako stupi u kontakt sa tobom.
Per favore, chiamami se ti contatta, grazie.
Veæ je pokušao da stupi u kontakt sa njom.
Non è la prima volta che cerca di contattarla.
Stupi u vojsku. Vojska mu daje pušku.
Entra nell'esercito. L'esercito gli dà un fucile.
Da se vratimo, taj isti osamnaestogodišnjak maturira u srednjoj školi u Kanzasu u Misuriju, stupi u vojsku, vojska mu daje pušku i šalje ga za Irak.
Tornando indietro, quello stesso ragazzo di 18 anni si diploma alla scuola superiore a Kansas City, nel Missouri, entra a far parte dell'esercito, l'esercito gli dà un fucile, lo mandano in Iraq.
Osim toga, najbolje vreme da se poradi na Aleksinom braku jeste pre nego što stupi u njega."
In più, il momento migliore per lavorare sul matrimonio di Alex è prima che ciò accada.
Verujte mi, skoro svako ko stupi u zdravstvo zaista ima dobre namere - zaista.
E credetemi: quasi tutti quelli che entrano nel servizio sanitario hanno buone intenzioni, davvero.
I On æe biti mir; kad dodje Asirac u našu zemlju, i kad stupi u dvore naše, tada æemo podignuti na nj sedam pastira i osam knezova iz naroda.
che governeranno la terra di Assur con la spada, il paese di Nimròd con il suo stesso pugnale. Ci libereranno da Assur, se entrerà nella nostra terra e metterà piede entro i nostri confini
0.92768406867981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Benito: Ah! L'americano è impaziente di entrare in azione! 